Palavras Básicas em Polonês
Cumprimentos básicos da língua polonesa:
Dzień dobry – Bom dia / boa tarde
Dobry wieczór – Boa noite
Dobranoc – Boa noite (despedida)
Agora veremos a pergunta jak się masz? e as possíveis respostas:
Jak się masz equivale ao Como vai você? em português.
Cześć! Jak się masz?
Dobrze, dzięki – Bem, obrigado
Tak sobie – Mais ou menos
Szczęśliwy (a) – Feliz
Smutny (a) – Triste
Zmęczony (a) – Cansado (a)
As letras entre (), é a forma feminina destes adjetivos. Ex: Szczęśliwy – Szczęśliwa
Você pode ser educado e responder:
Świetnie – Isso é ótimo
Ou se a situação não vai bem, você pode consolar com
Szkoda – É uma pena
E você pode repassar a pergunta: A ty? que significaria e você?
Ex:
Piotr: Cześć! Jak się masz?
Julia: Jestem bardzo szczęśliwa. A ty?
Piotr: Jestem bardzo smutny
Julia : Szkoda!
Veja as frases abaixo, aplicando algum dos adjetivos acima:
Jestem bardzo szczęśliwy (a) – Estou muito feliz
On jest bardzo smutny – Ele está muito triste
Jestem zmęczony (a) – Estou cansado (a)
Skąd jesteś? – De onde você é?
Jestem z … – Sou do/da/de
Miło mi Cię poznać! – Prazer em conhecê-lo
Obs.: A palavra Cię deve ser escrita com C, pois é uma forma de expressar formalidade.
Do widzenia! Do zobaczenia wkrótce! – Tchau! Até mais!
Bem, por hoje é só!
Espero que tenham entendido!
Do zobaczenia wkrótce!